MyPso QualityCare™ app: termini generali di utilizzo e informazioni utili

L'app MyPso QualityCare™ è fornita da LEO Pharmaceutical Products Sarah Ltd., Eichwatt 5, 8105 Regensdorf, Svizzera ("LEO Pharma"), una società registrata in Svizzera con il numero di registro della società CHE-103.158.595 . 

Il download e l'utilizzo dell'app MyPso QualityCare™ sono gratuiti, a esclusione della tariffa per il traffico dati che ha concordato con il Suo gestore telefonico. Può scaricare l'app da Android Market o Apple App Store. L'app MyPso QualityCare™ non è destinata alle persone con età inferiore ai 18 anni. 

Per assicurarLe la migliore esperienza possibile con l'app MyPso QualityCare™, quando la scarica, LEO Pharma sarà autorizzata a utilizzare i Suoi dati, nel modo descritto in questi termini, e a inviarLe notifiche push via smartphone e posta elettronica (per esempio e-mail, SMS, MMS), che Le forniranno informazioni utili (per esempio, spiegando nuove funzioni dell'app). 

COSA FA L'APP MyPso QualityCare™?

L'app MyPso QualityCare™ fornisce informazioni utili, consigli generali e raccomandazioni sulla psoriasi. Fornisce anche un pacchetto di funzioni complementari che le permettono di avere una visione d'insieme e di monitorare i Suoi sintomi attraverso foto e rapporti. Così facendo, l'aiuta a capire meglio i fattori scatenanti che causano le Sue riacutizzazioni. L'app visualizza i dati inseriti in un modo facile da gestire ma che non fornisce alcuna interpretazione o calcolo. 

I consigli generali e le raccomandazioni fornite dall'app non devono mai essere utilizzati come un sostituto del consiglio fornito da un medico o da altri professionisti sanitari qualificati. Questa app non monitora gli effetti collaterali di nessun trattamento. Se sperimenta un qualsiasi effetto collaterale dal Suo trattamento, deve contattare il Suo medico. 

Non può acquistare o ordinare niente tramite l'app. 

QUALE SMARTPHONE PUO' SCARICARE L'APP?

I telefoni iOS supportati sono: iPhone 4s, 5, 5s, 5c, 6 e 6+ (l'applicazione non è ottimizzata per lo schermo 6+). I sistemi iOS supportati sono: iOS7 e iOS8.
I telefoni Android supportati sono: Samsung Galaxy S5, Samsung Galaxy S4, Samsung Galaxy Note 3, Samsung Galaxy Note 4, HTC One (M8), Google Nexus 5, Sony Experia Z3 compact, Sony Experia Z3, LG G3. I sistemi Android supportati sono: Android 4.0 – 4.4.

DATI PERSONALI

LEO Pharma userà i Suoi dati personali per comunicare con lei e aiutarLa a confrontare i Suoi risultati con quelli degli altri utenti di MyPso QualityCare™ che sta utilizzando l'APP. L'uso dei dati consentirà anche a LEO Pharma di ottimizzare costantemente l'app, di proteggerLa dagli abusi, di migliorare la comprensione della psoriasi da parte dei professionisti sanitari (condividendo con loro statistiche in forma anonima) e anche di pubblicare in forma anonima ogni tendenza significativa.

Sarà applicato Google Analytics per l'elaborazione statistica. La banca dati sarà soggetta ad analisi di tendenza. 

Google Analytics è un servizio di analisi web di Google Inc. (“Google”). Google Analytics si avvale di cosiddetti “cookie”. I cookie sono file di testo che vengono memorizzati sul Suo computer e che consentono un'analisi del Suo utilizzo del sito web. Le informazioni generate dai cookie riguardo al vostro utilizzo di questo sito web (incluso il Suo indirizzo IP) saranno trasmesse a un server di Google negli USA e ivi memorizzate. Google utilizzerà tali informazioni per valutare la Sua utilizzazione del sito web, allestire resoconti vertenti sulle attività del sito e destinati a LEO Pharma, nonché per erogare ulteriori servizi connessi all'utilizzo del sito web e di Internet. Google potrà eventualmente trasferire tali informazioni a terzi, nella misura in cui ciò è prescritto dalla legge oppure qualora Google abbia affidato a terzi l'incarico di elaborare tali dati. In nessun caso Google metterà in relazione il Suo indirizzo IP ad altri dati di Google. Lei puó impedire l'installazione di cookie impostando conseguentemente il software del Suo browser; vi segnaliamo tuttavia che in tal caso può accadere che Lei non possa utilizzare appieno tutte le funzioni di questo sito web. Utilizzando questo sito web Lei dichiara di acconsentire all'elaborazione da parte di Google, nelle modalità e allo scopo innanzi menzionati, dei dati raccolti che concernono la Sua persona.

I Suoi dati personali saranno trasmessi ad aziende implicate nel miglioramento di questa app. Fra queste si possono annoverare Bridge IT Aps, una ditta per l'elaborazione e l'analisi dei dati iscritta in Danimarca (numero di registrazione: 29 40 09 46), e TDC Hosting, A/S, una ditta di hosting iscritta in Danimarca (numero di registrazione: 25 59 56 96). Le medesime sono contrattualmente obbligate ad attenersi alle disposizioni in materia di protezione dei dati.

Focalizzata sulla protezione dei Suoi dati, LEO Pharma trasferirà informazioni solo se la legge applicabile sulla protezione dei dati personali lo consente e in accordo con le informazioni contenute in questi Termini. Scaricando e utilizzando l'app MyPso QualityCare™ Lei acconsente all'utilizzo dei dati descritto nelle presenti disposizioni.

Il rapporto PDF delle Sue informazioni monitorate, che può essere generato dall'app MyPso QualityCare™, può essere inviato per email utilizzando il Suo account e-mail personale. Dato che questo porta il PDF fuori dall'ambiente dell'app MyPso QualityCare™, la sua distribuzione e il suo utilizzo sono sotto sua responsabilità.

L'app non richiede password. Di conseguenza, per assicurare che i Suoi dati siano tenuti al sicuro, Le raccomandiamo di attivare sempre il blocco del Suo smartphone.

Ci contatti presso LEO Pharmaceutical Products Sarath Ltd., Eichwatt 5, 8105 Regensdorf, se vuole a) avere maggiori informazioni su come proteggiamo i Suoi dati, b) cancellare o modificare i dati sbagliati, o c) presentare un reclamo sul nostro trattamento dei dati. 

Se cancella la Sua app MyPso QualityCare™, cancelleremo i dati che possono identificarLa, mentre conserveremo i dati statistici non riconoscibili per aumentare la comprensione della psoriasi. 
Il Suo profilo sarà cancellato se non utilizza l'app MyPso QualityCare™ per due anni. Se perde lo smartphone, i Suoi dati non possono essere recuperati.

Responsabilità e modifica dei termini 
Si segnala che l'accesso all'app e l'utilizzo dell'app MyPso QualityCare™ e del suo contenuto sono a Suo rischio. E' sua responsabilità che l'uso dell'app rispetti i requisiti di legge e non infranga il diritto di terzi. 

LEO Pharma declina in particolare ogni e qualsiasi responsabilità qualora Lei, avvalendosi dell'app MyPso QualityCare™, traia deduzioni circa il Suo stato di salute o la Sua malattia.
Per assicurare che l'esperienza con l'app MyPso QualityCare™ sia sempre ottimale per tutti gli utenti di MyPso QualityCare™, in caso di reclami o sospetto di atti illegali, irregolarità o abuso, i Suoi dati e l'app possono essere sospesi o chiusi senza avviso. Allo stesso modo, LEO Pharma può chiudere il Suo accesso all'app in ogni momento e chiedere che Lei lo cancelli. LEO Pharma non è responsabile di danni o perdite causati dall'app e dal suo utilizzo, per esempio se perde lo smartphone o se Lei o terzi abusate dell'app. 

Se viene sporto un reclamo contro LEO Pharma a causa delle Sue attività, Lei dovrà esentare LEO Pharma da ogni passività e danno. In caso di abuso o partecipazione all’abuso dell’app, LEO Pharma può presentare una richiesta di risarcimento nei Suoi confronti. 

Dato che la tecnologia evolve, possono sorgere nuove opportunità per migliorare l'app MyPso QualityCare™. Di conseguenza, LEO Pharma si riserva il diritto di migliorare, alterare, modificare, sostituire o cancellare ogni contenuto di questa app in qualsiasi momento e a sua unica discrezione. Tutti i diritti di proprietà intellettuale nella o dell'app appartengono a LEO Pharma A/S o a uno dei suoi partner commerciali.